Amikor megismertem holland barátunkat és családját a testvérvárosi kapcsolat révén, értelem szerűen kezembe akadt néhány holland szöveg, például a programtervezet. Azonnal feltűnt, hogy az írott szöveget olvasva a német és angol (de főleg német) tudásomra alapozva szinte mindent tökéletesen értek, ami hollandul ott szerepel a lapokon.
Amint az idén "bekattantam", hogy én hollandul akarok tanulni - többek között azért, mert a kávés üzletemmel arra felé is nyitni akarok -, még nem gondoltam, hogy a kiejtéssel szenvedni fogok.
Akkor szembesültem a holland kiejtés nehézségeivel, amikor Arthurral első alkalommal ültünk le hollandozni.
2014. november 3., hétfő
2014. november 2., vasárnap
Holland tanulás videókkal 2
Taalklas.nl 1. leckéjének 2. videója
Sketch afspelen
sketch - vázlat
afspelen - játék
Holland tanulás videókkal 1
Taalklas.nl első leckéjének első videója
Liedje afspelenliedje - dal
afspelen - játék
2014. november 1., szombat
Holland lecke 15
Ha félbehagysz egy leckét online hollandtanulásod közben
Amint a Taalklas ingyenes online leckéivel haladok, egyre több holland nyelvű utasítást is megtanulok, aminek a későbbiekben az lesz a haszna, hogy akár egynyelvű holland nyelvkönyveket is biztonságosan fogok tudni használni a holland tanulás érdekében.
Egy újabb holland kifejezést tanultam ma, amint az ebéd miatt félbehagytam az aktuális leckémet.
Holland lecke 14
Sikerélmény!
A nyáron, amikor először értem a végére az első leckének, megnéztem a két kis filmet is, amik az első ingyenes holland lecke végén találhatóak a rendszerben. Idegesített, mert nem értettem. Nem is volt kedvem túl sokszor megnézni emiatt.
Ma, hónapokkal később és néhány Arthurral töltött óra valamint az első lecke ismétlését követően rászántam magam, hogy újra megnézzem a videókat.
Holland lecke 13
Csakazértis visszajövök és folytatom a holland nyelv tanulását
Az elmúlt időszakban kicsit hanyagoltam élni a lehetőséggel, hogy kezdőként a neten ingyenes holland leckéket is vehetek. Arthur barátommal persze többször találkoztam és segített olvasni tanulni, pontosabban a kiejtést gyakorolni, de ez nem elég, ha haladni akarok.
A cél továbbra is az, hogy karácsonyra, ebben az évben, valamelyest már tudjak beszélni.
Ezzel nincs baj, csak azt nem fektettem le eddig, hogy ehhez azt a lépést is meg kell tennem, hogy naponta 1-2 órát foglalkozzak intenzíven a holland tanulásával.
2014. július 10., csütörtök
Az én választottjaim
A kérdéseimet az általam Liebster Award vándordíjra választott ismerőseimnek ebben a bejegyzésben teszem fel
A díjról az előző bejegyzésben írtam, ahol elolvashatod válaszaimat is a nekem feltette kérdésekre.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)